Es posiblemente el topónimo más argentino, un remolino de significado y significante tan arraigado que nos olvidamos que fuera de una ciudad cubana y algun municipio español bastante menos poblados no hay muchas otras ciudades en el mundo llamadas Killing Fields, La Tuerie, Il Massacro, A Matança o Tötenplatz. ¡Y encima suena lindo! La Gran Enciclopedia Argentina de Diego Abad de Santillán ofrece dos versiones contrapuestas acerca del origen del topónimo: una es que se remonta a una “gran matanza causada por los indios a los conquistadores españoles poco después de la fundación de Buenos Aires por don Pedro de Mendoza; entre los muertos figuraba un hermano del adelantado”. La otra se refiere a un ataque indiano contra la segunda fundación de Buenos Aires por Juan de Garay, en la que “sufrieron una espantosa derrota en la zona que después se llamó pago o partido de la Matanza, por la mortandad que hicieran en las tropas que acompañaban a Garay”. La Gran Enciclopedia registra otras dos localidades argentinas del mismo nombre: la que desde 1829 se llama más eufemísticamente Victoria (Entre Ríos) y que hacía referencia a una masacre de aborígenes ocurrida un siglo antes; la otra es un paraje a cincuenta kilómetros al noroeste de Presidencia Roque Sáenz Peña (Chaco) que recuerda “un combate sangriento con los indios”.

Con más de 1,8 millones de habitantes, es el partido o municipio más aberrante y monstruoso del Gran Buenos Aires: si no fuera porque su gobierno es históricamente peronista es decir reaccionario y conservador, debería ser dividido en una decena o docena de municipios que mejorarían mucho la administración pública y calidad de vida de sus habitantes.